Jag fyller 40 år (!) nästa vecka och en perfekt grej att önska sig i present är en vacker silverburk att ha te i.

En favoritvy.

Krispiga filodegsknyten med aubergin, ingerfära, senapsfrön, tomater, koriander och limechutney.

Vacker keramik står också högt upp på önskelistan.

Är ingen risottoperson men tyckte den här risotton med spenat, färska örter och parmesanchips såg ljuvlig ut.

Höst på en macka. Tyckte krämen som han haft under den smörstekta svampen lät otroligt god; rosta en hel vitlök, krossa sedan de karamelliserade klyftorna till en mjuk pasta med grädde och några droppar Worcestershiresås. Mums!

Avslutar med den här bilden som var anledningen till att jag började scrolla i Nigel Slaters feed från början, nämligen hans linssoppa med yoghurt och spenat. Vill äta det varje dag från och med nu.

/Nathalie

Några nya saker vi sett i oktober är dokumentärerna La Camilla och Kungen och jag, båda finns på SVT Play. Vi har även sett The Lost Flowers of Alice Hart som vi har skrivit om mer här. Energin som krävs för att börja på en ny serie har känns extra motigt, så vi båda har börjat se om Mad Men och Gilmore Girls. Känns tryggt och mysigt så här års.

Höstens vackraste kappa kommer från Rodebjer.

Det danska teföretaget Tyst te har ett fantastiskt utbud av japanska teer. Att skapa en enkel teritual i höst känns extra fint.

Har lyssnat en hel del på DJ:n Claire Marie Astruc spellistor på Spotify i oktober. Ett tips om man ibland vill ta del av andras spellistor. Bilderna är från hennes Instagram, gillar att följa henne där.

@elinkling

Christy Turlington + 90-tal <3

@ceciliemoosgaard på @skallstudio spring/summer 2024 show.

Grytor och soppor i olika former lagas mycket här hemma under höst och vintern. Gärna heta, syrliga och fulla med näringsrika ingredienser. En stor favorit är Sally Voltaires indiska veggiegryta från hennes kokbok Sally Voltaires mat. Hittade receptet här för den som vill laga.

Nästa vecka är det höstlov och högst upp på vår lista att göra med barnen är att gå på teater. Nathalies lillebror Oskar (till vänster i bild) spelar just nu Boq i musikalen Wicked på GöteborgsOperan, en helt fantastisk föreställning för både stora och små. Gå och se!

/Nathalie och Cattis

Tänk vad en bild kan kasta en tillbaka i tiden och virvla om ens  känslor fullständigt. Jag scrollade på Instagram och fastnade i ett inlägg @mariadelaord lagt upp, ståendes utanför ett hotell i London. Jag har ett liknande foto på mig själv någonstans, ståendes på samma schackrutiga trappa utanför Portobello Hotel. Jag och min man spenderade våran bröllopsresa där år 2012, nygifta efter en liten bröllopsceremoni nere vid Röda Sten i Majorna. Först hade vi tänkt gifta oss i Paris för att sedan ta tåget till London, men det blev för krångligt och väntetiden för en vigsel i Paris var för lång.

London har alltid varit min stad, sedan första gången mina föräldrar tog med mig dit när jag var 12 år. Jag bodde där 1998-1999 och har återkommit dit sedan dess. Nu är det vår stad, och den har på så många sätt format mig till den jag är idag.

Bilden på entrén till Portobello Hotel fick mig att leta reda på min första blogg som jag hade mellan 2012-2016. Har inte skänkt den en tanke på många år, så det var som att öppna upp ett gammalt fotoalbum. Lite skämskudde på vissa rubriker/inlägg, men det var en annan tid. Rubrikerna tog jag från låtar eller textrader jag tycker om.

Fastnade vid en bild på mig och Stella som var 5 år då vi gifte oss, 16 år nu och har precis börjat på gymnasiet. Tiden, kommer aldrig förstå mig på den. Våran yngsta Penny är en kopia av henne.

Efter vigseln i maj 2012 åkte jag och Robert alltså hit. Checkade in i rum 16 på Portobello Hotel som vi hade fastnat för när vi letade runt efter boutique hotel i London. Vi ville bo i närheten av Westbourne Grove och det här hotellet låg inte långt därifrån. Dessutom låg det ett stenkast från Portobello Road alldeles intill Stanley Gardens. Men det som i slutändan fick oss att välja just det hotellet var när vi läste om de artister som bott där sedan 1960-talet. Ryktet säger även att Kate Moss och Johnny Depp bott i just rum 16 och badat i champagne i det stora badkaret. 1990-talet ändå!

Rummet har en oval säng som jag minns var placerad mitt i rummet under en slags sänghimmel som utgick från taket.

@portobelloldn

Engelsk frukostbricka serverad på sängen. Ungefär precis så som jag minns den.

@portobelloldn

Den ovala sängen ser ut att vridits så huvudändan är mot de stora fönstren mot Stanley Gardens. Fint! Annars samma tapet och blommiga soffa som för 12 år sedan.

@portobelloldn

Älskar den viktorianska trappan och färgkombinationen rött och vitt tillsammans.

@mariadelaord

@mariadelaord

Vill så gärna åka tillbaka just hit. Hade inte haft något emot att bo i det här rummet då. Så fint med grönskan utanför fönstret och målningen ovanför sängen.

@portobelloldn

Sängramen med tyger som gavel tar jag med mig som inspiration till sovrummet vi planerar till våran stuga i Dalarna.

/ Cattis

Det som ändå blev bäst den här sommaren var golvet i växthuset. Så nöjd över att vi valde ett handslaget golvtegel från Qvesarum. Jag tycker verkligen om färgskiftningarna i varje platta. Vi valde att inte behandla det med någon vax eller golvolja för att behålla dess patina. Det kommer att åldras fint. Utmaningen nu är hur vi ska planera växthuset invändigt. Vill att det ska vara mycket växtlighet och inte låta möblerna ta över. Tvärtom, har gärna en djungel! Funderar på att bygga odlingslådor i lärkträ längs med väggarna, men som sagt, svårt med planeringen. Blir roligt att ha som höst och vårprojekt.

Vi hann tyvärr inte med att odla något annat än tomater (och lite basilika) där inne. Landade nog på 20 krukor i slutändan och blev självförsörjande ända in till i slutet av september.

Planen med en vägg av rosenskära som insynsskydd lyckades vi skönt nog med i år också.

Jag tyckte extra mycket om sorten Apricotta från Florea. Så fin aprikos och gräddig nyans som passade bra ihop med de vita sorterna jag haft de senaste åren. En lärdom att ta med till nästa år är att ge mer plats till grönkålen, de försvann nästan under all rosenskära. Glömmer alltid hur stora de växer till sig.

Det här var sommarens godaste capresesallad, med grönkålschips att ha vid sidan om eller att smula över salladen. Det har sagts förr, men känslan att plocka från sin egen trädgård är ändå oslagbar! Smakerna blir något helt annat.

Sniglarna lät de flesta av solrosorna vara i fred i början av säsongen, däremot var tvestjärtarna aggressiva och gick på det mesta. Väldigt trevligt att ha solrosor längs med huset, blev glad varje gång jag tittade ut genom fönstren mot söder.

Men sen blev det ju som det blev när stormen Hans drog in där i augusti. Nej hädanefter kommer jag inte plantera rosenskära just i den här rabatten, som ligger i perfekt läge för de hårda vindarna som kommer från norr. Vill börja bygga upp en vindtålig perennrabatt istället, gärna några buskar eller ett träd. Syrenhortensia och bulliga buxbombuskar vore fint. Tar gärna emot tips!

Ser fram emot den första hösten inne i växthuset.

Är lite mättad på Instagram för tillfället men fick inspiration av att ta mig igenom The Row’s flöde ett par år tillbaka. En fröjd för ögat.

Sent i går kväll fastnade jag i den danska modellen och skaparen av den spirituella plattformen Illumination, Amanda Norgaards Instagramflöde, och slogs av en tanke jag haft länge. Den eviga strävan i att kunna leva i en ständig framåtrörelse men samtidigt balansera i att vara här och nu, och ursäkta det lite lökiga uttrycket, kunna känna någon sorts inre lugn och harmoni. Amandas senaste retreat The Vacation som hölls i Portugal förra helgen gav mig en tankeställare om att uppnå den känslan kanske inte alltid behöver handla om att energin behöver saktas ner. “Floral air. Misty mountain. Life of Leisure. One strange 70’s hotel. Summon the Witches. Awaken the Dreamer. Unleash the Artist. Slow mornings. Hot coffee. Ripe fruit. The Sun also Rises. Punk-rock poetry. Ancient practices on sacred land. Unlock deep, sweet, healing energy. Siesta by the pool. Lazy reads. Long naps. Warm skin. Melted Hearts. Stolen flowers. Natures embrace. Secret Disco. It’s raining Stars. Creativity rising. Be for the sake of being. Live for the sake of living.” 

Jag har satt ihop en liten playlist för oktober. Kanske får bli en återkommande grej här inne. Hoppas ni gillar!

/Nathalie

Kostym kan vara mitt bästa plagg och den här från @cawleystudio är precis allt jag önskar. Snittet, materialet och färgen. Högst upp på min önskelista, även om jag gärna hade sett att hela min höstgarderob kom därifrån.

Här om veckan hittade jag min analoga kamera som jag fick av mina föräldrar när jag tog studenten i slutet av 90-talet. Med hopp om att hitta tillbaka till lusten att fotografera igen har jag köpt på mig några filmrullar med Kodak Porta 400. Vill låta fotandet ta tid, inte ta tio-femton bilder av samma motiv för att sen välja ut den bästa. Än så länge ligger den tyvärr kvar orörd inne i mitt kameraskåp. Så länge inspireras jag av kontot @gaiapadovan och hennes bilder i väntan på att min egen inspiration ska komma.

I höst vill jag ta steget vidare med min yoga. Nu har jag i princip gjort samma program i närmare 15 år sen jag senast tog privatlektioner, så tänker att det är dags igen. Jag har hittat en yogastudio i Linné här i Göteborg och har siktat in mig på ashtangayoga men är även nyfiken på yinyoga. Fokus på andning och avslappning i första hand, vara mindre i huvudet och komma ner i kroppen. Just yoga tycker jag om att göra hemma och på egen hand, därav tycker jag det är värt att investera i några privatlektioner. @moonchildyogawear

Ett av mina favoritställen för lunch är @barbulot som ligger i saluhallen centralt i stan. Blir alltid överraskad av deras smakkombinationer och fina uppläggningar. Sparade ner den här bilden som en påminnelse om att gå dit oftare, och för att det ser så otroligt gott ut. Burrata med curry bräserad zucchini, pistage och krondill – hoppas den finns kvar på menyn.

Precis som jag sparade ner den här bilden som en påminnelse att gå mer på konstmuseer och gallerier i höst. @apreski.

Antecknar för fullt i min trädgårdsbok om vad jag vill odla till nästa år, perenner och ätbart. Några få utvalda sommarblommor som jag inte odlat tidigare. Har beställt de första höstlökarna, vill ha olika sorters Allium till nästa vår. Och visst går det att sätta vitlök nu? Inspireras av @boaeng och kan varmt rekommendera hennes bok Den blomstrande köksträdgården-potager på svenska som jag har börjat lusläsa om igen.

Ärtsoppans comeback, iallafall här hemma hos oss. Kommer laga den här med recept från @siribarje redan imorgon. Så gott att toppa med persilja, eller grönkålschips som jag äter till det mesta just nu.

Håller utkik efter det perfekta sköna setet med skjorta/blus och byxor men är så svårt att hitta ett med fin passform och som inte känns som en pyjamas. Det här från @emilylevinemilan ser väldigt fint ut.

Till veckan ska jag hem till Lisa som bor i Ängården i närheten av Botaniska Trädgården. Jag frågade om hon ville gå dit med mig då jag sett att hon ofta tar sina promenader i Botaniska. Var alldeles för länge sen jag var där. Blev väldigt sugen på att besöka fler trädgårdar när jag såg den här otroligt fina installationen av Evalie Wagner i Botaniska Trädgården i München-Nymphenburg. Via @blumenhausmagazine

Möttes av den här dalarvyn när vi steg in i stugan. Väldigt on brand. <3

Stugan hyrde vi via Smidgården som har en rad olika stugor uppe på Fryksås.

Lyckligtvis hade vi tajmat Skördefesten som ägde rum i Dalarna den här helgen. Så på lördagen åkte vi ner till Hansjö för att bland annat handla goda råvaror från Hansjö mejeri och Solsyran till lördagens middag. Självklart med tips från Cattis som har sin stuga i närheten.

Toppade min morgongröt med körsbär från trädgården en morgon. Ett tips för er som gillar havregrynsgröt är den ekologiska havre och quinoa-gröten från Frebaco Kvarn. Mer mättande och lite mer krämig i konsistensen.

Vid tre tillfällen testade vi de olika trailspåren uppe vid Orsa Grönklitt. Bland annat sprang vi en trail runt Rädsjön som jag gillade mycket. Mycket spång och slingriga stigar. Var dyngsura och leriga upp till midjan efter, men det är en del av tjusningen med att springa stig. Fick även möjlighet att testa mina nya springkläder från Unna.

Ett snabbt nakendopp hanns med. Viktigt att känna livet i sig.

Var glada att vi hade en brasa att värma oss vid när vi kom hem. Sen spenderade vi resten av kvällen framför brasan i en varsin korgstol.

På fredagen hade vi bokat bord på Fryksås hotell. Vill man äta uppe på Fryksås så är det antingen på hotellet eller på Smidgården. Mycket vilt och lokala råvaror i säsong.

Med den här fantastiska utsikten utanför fönstret.

Tack för den här gången Dalarna. Vi kommer säkert nästa höst igen. <3

/Nathalie