Veckoslut i dalarna

2 years ago

Äntligen kom vi iväg till min familj i Dalarna och vår alldeles egna stuga sen ett och ett halvt år tillbaka. Tanken var att vi skulle fira jul där men så åkte vi på influensan. Kanske var det meningen eftersom termometern visade runt minus 20 grader kallt i Orsa kring jul och nyår. Vår enda uppvärmning i nuläget är en järnspis i köket och en kakelugn i vardagsrummet, som just nu även fungerar som sovrum. Förundrad över hur snabbt det ändå går att värma upp en stuga med enbart eldstäder. Får nypa mig i armen över att vi har en sån fin plats att åka till som är vår egen. Jag är uppvuxen på promenadavstånd från stugan och min farmor och farfar bodde ett stenkast därifrån när jag var liten, där även min pappa är uppvuxen. Min mamma (som är uppvuxen i Stockholm) tillbringade somrarna hos sin mormor som bodde granne med farmor och farfar.  Som barn lekte jag mycket häromkring, på den tiden kallade vi stugan för spökhuset. Det var nästan alltid mörkt därinne eller så var alla rullgardiner neddragna, jag kan inte minnas att jag någonsin såg att någon var där. På samma byväg som våran stuga ligger bor numera även min syster med sin familj, faktiskt i huset där min farfar är född. Ja ni förstår ju att jag känner mig hemma på den här platsen.

Veckoslut i Dalarna

Jag fick lov att scrolla tillbaka i mitt Instagramflöde fem-sex år tillbaka i tiden, mindes att jag smygfotade utanför en sommar. Så märklig känsla att det numera tillhör oss, apropå det där att önska något högt så kommer det att hända.

Veckoslut i Dalarna

Men tillbaka till nutid. När vi kom upp i slutet av förra veckan var det ganska grått och snöfattigt, lite som vintern på västkusten kan kännas emellanåt. Framåt eftermiddagen visade sig äntligen solen. Jag kan inte se mig mätt på solkatterna från de munblåsta gamla fönstren, så glad över dem. Fokus förra sommaren, förutom ett nödvändigt takbyte som åt upp i princip hela vår renoveringsbudget, var att få ordning på vardagsrummet. Stugan består av en liten hall, kök och ett vardagsrum på runt 50 kvm på nedervåningen med en lika stor råvind på övervåningen. I framtiden planerar vi att göra om det till sovrum så vi kan använda hela nedervåningen till sällskapsyta.

Veckoslut i Dalarna

Samma vy för nästan prick ett år sedan. Förra sommaren hann vi med att ta fram originaltaket, slipa av golven, renovera och måla väggarna.

Veckoslut i Dalarna

Vi tog även bort en vägg och “lagade” ett stort hål i taket vid kakelugnen. Misstänker att det varit en vattenläcka där tidigare då vi även fick lappa ihop delar av golvet som var borttaget. Perfekt plats för ved bakom kakelugnen där vi har planerat att platsbygga en bokhylla. Gillar pappas idé med platsbyggd vedförvaring så mycket mer så vi kommer nog behålla det.

Veckoslut i Dalarna

Morgonvyn från sängen är nog min favorit. Första boendet jag haft med kakelugn, myset! I sommar ska tak och golvlister få komma på plats och taket målas.

Veckoslut i Dalarna

På fredagseftermiddagen började det äntligen snöa så vi fick vår dos av riktig dalavinter. Glad över att vi åkte hit och satte in innanfönster på höstlovet förra året, annars hade vi nog bara eldat för kråkorna som det så fint heter. Äntligen fick jag sätta mossa mellan fönstren som vi gjorde i huset som jag växte upp i, tycker det är så fint.

Veckoslut i Dalarna

Ja det kom en hel del snö, stora snöflingor. Vi kunde inte låta bli att ta en promenad i snöstormen, kan säga att vi var ensamma om det ute på gatorna. Typiskt stadsbor kände jag.

Veckoslut i Dalarna

Team duffle coat. <3

Veckoslut i Dalarna

Älskar de stora tallarna som leder upp till stugan.

Veckoslut i Dalarna

Köket är sommarens stora projekt. Hade varit skönt med en ordentlig diskho istället för något som har använts till kor i ett stall. Misstänker att den kommer från någon av ladorna på gården som skvallrar om att det en gång troligtvis bodde kor där inne. En ordentlig diskbänk och ugn vore inte heller fel. Första steget är dock att få in el i uttagen, just nu är det ett enda virrvarr av sladdar överallt till elcentralen som är inkopplad i hallen. Har gått åt en hel del stearinljus den här helgen.

Veckoslut i Dalarna

Tänker mycket på hur vi ska planera och bygga köket just nu och letar inspiration på Pinterest och Instagram. Har fastnat nere i Sydeuropa och tänker att köket inte nödvändigtvis behöver hänga ihop så som det oftast gör här i Sverige? Såg det här charmiga köket från Italien och blev lite mer övertygad, och väldigt inspirerad.

Veckoslut i Dalarna

Svårt att hitta en plats för kylskåpet, blev glad när jag såg det här fristående, i ett hörn dessutom. Båda bilderna kommer från @johanneaure

Fortsättning kring köket i stugan lär följa. Nu tillbaka till blåst och västkust, inte fel det heller. Allt har sin charm.

/ Cattis

Emely · 2 years ago
Otroligt vackert!

Nathalie Myrberg / Catarina Skoglund · 2 years ago
Tack Emely! Så glad över att vi kom över denna skatt.

Nathalie Myrberg / Catarina Skoglund

Nathalie Myrberg / Catarina Skoglund

Stylistduo och bästisar.
Instagram – @nathaliemyrberg @annacate
Contact – [email protected] [email protected]