Vi hittade den perfekta presenten i 3D och beslöt oss för att Majken, trots att hon är tjej, visst kan få en rosa ballong. Vårt presentval kanske påverkades av att hela mitt instagramflöde från Finland har spottat ut snygga första maj-ballonger.
Ungarna kastade sig i poolen, medan vi vuxna åt smörgåstårta, kanelbullar, hallongrottor och svenskt godis.
Majken med sin far, jag poserar som jag uppenbarligen tror att modeller poserar och bredvid mig står Majkens mor och min vän och ridkumpan Frida.
Innan Elsa snodde bokstaven A.
Våren har varit ovanligt sval här i L.A. men i dag var det så varmt att de flesta valde att sitta i skuggan.
Förutom Vidar som tillbringade tre timmar i poolen. Det har som sagt varit svalt hela våren så vi har inte använt vår egen ouppvärmda pool alls. Trots det kunde Vidar plötsligt simma som värsta proffset. Han lärde sig simma under vattnet redan som fyraåring (ja, ja äckligt föräldraskryt), men han har liksom aldrig dragit längder förut.
Plötsligt visade det sig att Emil hade fått för lite uppmärksamhet.
Emils fru Malin var sådär halvroad.
Runt klockan fyra började alla gäster röra på sig. Jag kämpade en stund med att få upp Vidar ur bassängen och nu är det bara att se fram emot kvällens Game of Thrones.
Peppe Öhman författare och journalist bosatt i Los Angeles med maken Magnus och barnen Vidar och Majlis.
Josefine · 11 years ago
Åhh hahah jag fick en chock när jag såg hopp-bilden. Jag är så JÄVLA höjdrädd. Hoppas han överlevde.
Peppe Öhman · 11 years ago
Ja, och poolen är inte ens speciellt djup. Senast vi var hemma hos Frida och Joel hoppade Emil från andra våningens balkong, men nu ville han tydligen visa sig riktigt tuff.