I morse svängde jag förbi en lansering av nya mölktölkkin*. Klaus Haapaniemis katt var finast, men jag gillade också de andra (eller alla utom en). Andra som designat var Eero Aarnio, Paola Suonen, Tiaa Vanhatapio, Oiva Toikka, Tuomas Erikoinen, Jenni Reuter, Kristiina Lassus och Tiia Vanhatapio.
Vilket fantastiskt marknadsföringsknep av Valio. När man står där vid mjölkdisken och funderar på vad man behöver väljer man såklart den designade mjölken. Och det säljs miljoner liter mjölk i månaden i Finland.
 |
| Kändes lite kusligt med de övetäckta mjölkförpackningarna. |
 |
| Karin var naturligtvis också där. |
 |
| Klaus katt. |
*vad heter det om man kan svenska?
Anonym · 15 years ago
Mjölktetra säger vi.
stellasstyle · 15 years ago
mjölkpaket?
Come again secondhand · 15 years ago
Min man som är svensk säger både mjölkpaket och tetra. Men jag vet inte hur påverkad han har blivit av min finlandssvenska. Oftast säger vi kanske bara "en mjölk". Typ; Köp en mjölk.Själv tycker jag att mjölkpaket känns naturligare än tetra. Inte så uppstyltat. Så kanske mjölkpaket=finlandssvenskaTetra=sverige svenska.
Anonym · 15 years ago
Mjölkkartong säger vi, jag och min svenska man.
Anonym fortsätter lite · 15 years ago
Alltså om själva paketet. När vi köper mjölk säger vi ju inte "ska vi köpa en eller två kartonger mjölk" utan kort och koncist (till skillnad från mina kommentarer) mjölk.
Hanna · 15 years ago
Jag säger mjölkburk, har alltid sagt så. Men om man riktigt funderar efter borde väl en burk ha ett lock av nåt slag? Mannen säger mjölkpaket.
cruella · 15 years ago
Mjölktetra, mjölkpaket, mjölkkartong eller mjölkförpackning. Hos oss är nog tetror vanligast.Roligt värdelöst vetande: I Lund huserar ju TetraPak vilkas storhet knappast kan ha undgått någon. Verkar upplagt att leverera till Skånemejerier, eller hur? Men nej, en personlig antagonism mellan några gamla företagsledare gjorde, åtminstone tidigare, att Skånemejerier i stället använde sig av EloPak. Gammalt groll går före allt annat!(Om detta skulle vara en osann skröna skyller jag allt på min skåning där hemma. Jag vet ingenting, jag kom med mjölkskjutsen i morse, som vi säger hemma i Jämtland.)
anlindma · 15 years ago
Köp X liter mjölk, säger jag oftast... Tetra säger jag aldrig. Fina burkar! När kommer de till matbutiken?
Anonym · 15 years ago
På västnyländska: "mjölkburk"
Sonja · 15 years ago
I min barndomsfamilj har vi alltid lyckats försvenska allt, typ Olttermann (ska sägas som ett lite finare finlandssvenskt namn) och mjölktölk! Nu säger jag Oltermanni och 1 liter mjölk. Tråkiga jag.
Sockerkaka · 15 years ago
Nå mjölkburk förstås! ;)
Katarina · 15 years ago
Mjölkpaket säger vi nog här i södra Sverige om man nu talar om själva förpackningen. Talar man om att gå till affären och handla mjölk så säger vi nog bara köpa mjölk (en, två, tre mjölk osv.)Och nu när jag läser det så inser jag hur fel det låter egentligen.
Malin Nyman · 15 years ago
Neeej va häftiga mjölkPAKET! Hoppas Valio börjar sälja dessa supercoola designade mjölkpaket nere i Skåne också. Då ska ja absolut börja köpa dem istället för Skånemejeriers mjölk. Bara för att!
Laa · 15 years ago
Nice! Jag skulle spara dem och pyssla nåt fint av dem, som en plåmsa...
Anneli · 15 years ago
Mjölkpaket alt "köp 2 liter mjölk" i Stockholmstrakten. Har aldrig hört någon säga tetra i Sverige, inte sedan vi hade små 3dl-tetror på skolutflykten iallafall. Men jag har aldrig hört "köp två mjölk" heller å andra sidan.
Peppe · 15 years ago
Mjölkpaket låter sunt. Och de borde ha funnits i butiken redan förra torsdagen (dock inte i min Näralepa)
Evis · 15 years ago
Jag är på team mjölkburk. ologiskt men sant. Men tusan så tungt att bära hem så stora burkar! ;) (Förlåt, kunde inte låta bli). Skitsnygga är de ju! Helt klart smart move!