Den spännande upplösningen
17 years ago
Vi har länge varit osäkra på vad Magnus egentligen heter i efternamn. Eller vi vet att han heter Silfvenius och Öhman, men om det finns dett streck mellan dessa namn eller ej har varit oklart. Igår hjälpte Skatteverket oss genom att posta ett brev med Magnus namn på, där stod: Silfvenius Öhman -utan streck.
Skönt, och kanske bra, att veta.
Skönt, och kanske bra, att veta.
Peppe Öhman
Peppe Öhman författare och journalist bosatt i Los Angeles med maken Magnus och barnen Vidar och Majlis.
Hanna · 17 years ago
Bra att veta om någon frågar... ;)
Peppe · 17 years ago
Ja, det känns praktiskt.
Pamela · 17 years ago
Beror detta på att ni följer svensk namnlagstiftning?
Nyfiken · 17 years ago
Så du heter bara Öhman och Magnus heter Silfvenius Öhman? Varför behöll ni inte båda bara era egna namn? Och vad heter då alltså Vidar?
Peppe · 17 years ago
Pamela: nej, tydigen får man ha dubbelnamn utan streck i Finland.Nyfiken: vi ville båda ha dubbelnamn, men eftersom det är förbjudet enligt Finlands namnlagstiftning så tog Magnus mitt namn som bonus. Vidar kommer att heta Öhman i efternamn. På det sättet heter vi alla Öhman.
Jessi · 17 years ago
Prima! Den dag jag gifter mej vill jag oxå ha både mitt och mannens efternamn, men utan bindestreck. Då kan man ju välja om man använder båda eller bara det sista (mannens). Visste inte att man fick det i Finland. Great!
Pamela · 17 years ago
Jag trodde inte att det gick!
S-S · 17 years ago
intressant! jag gifte mig 2005 och tog dubbelnamn. jag ville ha utan bindestreck, men då gick det ju inte! hm, måste kolla upp saken.men lite störande att i det här skedet byta o betala för nya körkort etc. 8-)
Peppe · 17 years ago
Så sant! Det är svindyrt med nya kort och besvärligt att fixa det. I ärlighetens namn trodde jag också att man måste ha ett bindestreck emellan efternamnen, men uppenbarligen ahde jag fel.
kanslisten · 17 years ago
Tror det är så att om/eftersom? din man är svensk medborgare så är det tillåtet för honom, han följer den svenska namnlagstiftningen. Finska myndigheter måste då godkänna hans släktnamn om det är registrerat så i Sverige. I Finland måste man ha bindestreck mellan släktnamnen ännu så länge.