Friday night
9 years ago
I fredags small det! Jag var ute på stan och svirade utan man och barn. Åh herregud vem är jag då? Och vad ska jag göra med händerna liksom? Allt var så ovant.
Men helt ärligt var det som att cykla. Kom hem kl 3. Vi käkade på ett ställe som heter Sant Ambroeus. Där kan man springa in typ Jake Gyllenhaal och gamla ex från Sverige.
Suddigt och luddigt, precis som det ska vara. Fanny, Ally, Martina och jag.
Ja, och sen blev det lite väl dimmigt ska jag erkänna. Eftersom jag inte är ute och klubbar överdrivet ofta, är ju typ alltid gravid, så är det svårt att veta vart någonstans det "händer".
Men för oss hände det på en nattklubb ovanför Cipriani (säger man ens nattklubb längre?!). Där stod Leo DiCaprio i ett hörn och var svår, och uppskattade inte komplimanger för sina skådespelarinsatser tydligen. Och i en annan hörna satt rökandes 21-åriga modeller på ryggstödet på sofforna och var så där cool-smutsiga. Ni vet osminkade och med stripigt hår, men så sjukt snygga. Men det finns plats för alla, tänkte vi fyra småbarnsmorsor och körde på som om det vore för sista gången.
Så rolig kväll, men smakar det så kostar det; jag tappade telefonen, inte bara en gång, utan två gånger i toaletten när jag kom hem. Där av lite brist på bilder.
Suddigt och luddigt, precis som det ska vara. Fanny, Ally, Martina och jag.
Ja, och sen blev det lite väl dimmigt ska jag erkänna. Eftersom jag inte är ute och klubbar överdrivet ofta, är ju typ alltid gravid, så är det svårt att veta vart någonstans det "händer".
Men för oss hände det på en nattklubb ovanför Cipriani (säger man ens nattklubb längre?!). Där stod Leo DiCaprio i ett hörn och var svår, och uppskattade inte komplimanger för sina skådespelarinsatser tydligen. Och i en annan hörna satt rökandes 21-åriga modeller på ryggstödet på sofforna och var så där cool-smutsiga. Ni vet osminkade och med stripigt hår, men så sjukt snygga. Men det finns plats för alla, tänkte vi fyra småbarnsmorsor och körde på som om det vore för sista gången.
Så rolig kväll, men smakar det så kostar det; jag tappade telefonen, inte bara en gång, utan två gånger i toaletten när jag kom hem. Där av lite brist på bilder.
Elin Renck
Bor i New York, gift med Johan och vi har fyra barn, Jack 11, Harriet 10, Max 8, och Bruno 6, och hunden Rut.