So what’s up?!
10 years ago
Så vad har hänt under tiden jag har varit lite seg på att uppdatera? Till exempel har 91,8% av min graviditet passerat. Jippi! Med andra ord så kan jag när som helst bli 3-barnsmorsa, och status på det är rejäla förvärkar som trycker neråt, ilningar och sammandragningar så fort jag rör mig.
Bye Bye lägenheten
Sen har det varit en jäkla prövning nu med husköp och försäljning av lägenhet. Och flytten och nedpackningen av lägenheten har skett samtidigt som Johan är i Paris, barnhjälpen som vi hade räknat med sket sig, plus att det är inskolning för barnen och jag kan inte vara med båda samtidigt så jag är beroende av vänner som hjälper mig med det. Vi har även flyttat in i en hyreslägenhet nu i Chelsea, för vi ska måla och tapetsera i nya huset. Och när jag kom hit i fredags så brast det lite, för att lägenheten är ganska sunkig. Och jag brukar inte vara känslig men det var liksom löken på laxen när allt var jobbigt. Men vi ska bo i den tills att bebisen är född för att det är närmre till sjukhuset härifrån än från Park Slope.
Hello new home
Men jag ska inte klaga, bara förklarar, så ska jag rycka upp mig nu. Och just det! Bara en sak till, Johans resa till Paris som skulle ta 7 dagar drog ut på tiden så nu har han varit borta i 11 dagar istället, men kommer imorgon. Det är inget han kan göra något åt men fy fan vad arg jag har varit på det.
Men nu något gulligt; Harpan fyllde 2 år förra veckan! Men vi har inte sagt något till henne eller firat, utan vi ligger lågt och väntar tills Johan är tillbaka för han vill ju såklart också vara med. Stackars lilla mellanbarn.
Bye Bye lägenheten
Sen har det varit en jäkla prövning nu med husköp och försäljning av lägenhet. Och flytten och nedpackningen av lägenheten har skett samtidigt som Johan är i Paris, barnhjälpen som vi hade räknat med sket sig, plus att det är inskolning för barnen och jag kan inte vara med båda samtidigt så jag är beroende av vänner som hjälper mig med det. Vi har även flyttat in i en hyreslägenhet nu i Chelsea, för vi ska måla och tapetsera i nya huset. Och när jag kom hit i fredags så brast det lite, för att lägenheten är ganska sunkig. Och jag brukar inte vara känslig men det var liksom löken på laxen när allt var jobbigt. Men vi ska bo i den tills att bebisen är född för att det är närmre till sjukhuset härifrån än från Park Slope.
Hello new home
Men jag ska inte klaga, bara förklarar, så ska jag rycka upp mig nu. Och just det! Bara en sak till, Johans resa till Paris som skulle ta 7 dagar drog ut på tiden så nu har han varit borta i 11 dagar istället, men kommer imorgon. Det är inget han kan göra något åt men fy fan vad arg jag har varit på det.
Men nu något gulligt; Harpan fyllde 2 år förra veckan! Men vi har inte sagt något till henne eller firat, utan vi ligger lågt och väntar tills Johan är tillbaka för han vill ju såklart också vara med. Stackars lilla mellanbarn.
Elin Renck
Bor i New York, gift med Johan och vi har fyra barn, Jack 11, Harriet 10, Max 8, och Bruno 6, och hunden Rut.