Back to reality
10 years ago
Nu är vi hemma från Paris. Tanken var att det bara var jag som skulle åka och hälsa på Johan och köra en barnfri weekend med lite TLC, eftersom det har varit en ganska jobbig period i och med att vi har varit ifrån varandra mycket. Men vi fick inte ihop det med barnpassning med övernattning och allt, så vi åkte allihopa. Det funkade bra eftersom vi istället tog med barnvakten. Vi kunde alltså strosa omkring ensamma på Paris gator och viska mon chéri till varandra, shoppa och äta romantiska middagar, samtidigt som vi har kört poolhäng med barnen och haft mysiga (läs: kladdiga och kaosiga) hotellfrukostar i sängen.
Här står jag och låtsas att det regnar. Men det gjorde det faktiskt, så jag står och väntar på en taxi.
Johan har ju alltså varit och jobbat med Chanel i Paris, och jag var inte sen med att utnyttja den skamlöst generösa rabatten de gav honom. Jag ser det som kompensation från när båda barnen avlöste varandra med ögon och öroninflammation, när jag var ensam med dem PLUS var sjuk själv. High five super mom.
Ena kvällen blev vi bjudna på Caviar Kaspia av några franska vänner. Jag är ganska enkel i min matsmak och kan få något mer drömskt i blicken av tanken på perfekt kokt potatis än just rysk kaviar, men nu har jag provat det iallafall. Och det var kul att sneglade på franska gamla eleganta damer som käkade rysk kaviar med samma entusiasm som vi käkar tisdags-snabbmakaroner hemma. They done it before liksom.
På söndagen var vi på antikmarknaden Les Puces med helt otroliga föremål, ska lägga upp bilder senare.
Här står jag och låtsas att det regnar. Men det gjorde det faktiskt, så jag står och väntar på en taxi.
Johan har ju alltså varit och jobbat med Chanel i Paris, och jag var inte sen med att utnyttja den skamlöst generösa rabatten de gav honom. Jag ser det som kompensation från när båda barnen avlöste varandra med ögon och öroninflammation, när jag var ensam med dem PLUS var sjuk själv. High five super mom.
Ena kvällen blev vi bjudna på Caviar Kaspia av några franska vänner. Jag är ganska enkel i min matsmak och kan få något mer drömskt i blicken av tanken på perfekt kokt potatis än just rysk kaviar, men nu har jag provat det iallafall. Och det var kul att sneglade på franska gamla eleganta damer som käkade rysk kaviar med samma entusiasm som vi käkar tisdags-snabbmakaroner hemma. They done it before liksom.
På söndagen var vi på antikmarknaden Les Puces med helt otroliga föremål, ska lägga upp bilder senare.
Elin Renck
Bor i New York, gift med Johan och vi har fyra barn, Jack 11, Harriet 10, Max 8, och Bruno 6, och hunden Rut.