So this is christmas

4 years ago

Ja hörni. Vet inte riktigt var jag ska börja – allt är så överväldigande. När jag skriver detta ligger jag  i skuggan under en palm vid poolen på vårt hotell i Trancoso. Ljuden från alla fåglarna i den tropiska regnskogliknande miljön runt oss är nästan öronbedövande och luften är fylld av någon doft, som skulle kunna vara ett dyrt doftljus från Diptyke, men det är bara naturen. Vi har bara varit i Brasilien några dagar, men det känns redan som flera veckor.

Vi är i paradiset.

So This is Christmas

Låt oss börja från början.

Vi landade i Rio de Janeiro i fredags. Jag grät en skvätt av glädje när jag tittade ut på den typiska siluetten av bergen, och kände värmen och dofterna, men jag var antagligen lite känslomässigt  extra känslig efter en natts dålig sömn på ett flygplan. Fast ändå – älskar ju Rio och alla minnen som kommer över mig denna femte gång jag är här.

So This is Christmas

Vi bodde två nätter på ett hotell i Arpoador, precis vid stranden, och våra frukostar inleddes alltid med ett parti Uno.

So This is Christmas

Arpoador ligger på en udde mellan Ipanema och Copacabana, och det är känt som ett avslappnathäng för surfare.

So This is Christmas

Sen reste vi vidare hit – till vårt hus i Trancoso.

Vi bodde här för två år sedan, men huset vi har fått nu är jättestort.

So This is Christmas

Här är barnens rum.

So This is Christmas

Och här är vårt sovrum.

So This is Christmas

poolen ligger precis bredvid huset där frukosten serveras.

So This is Christmas

Men härligast av allt är stränderna. Dessa magiska stränder där havet är lite blåare  och sanden är lite vitare än någon annanstans.

So This is Christmas

vi äter fishtacos med händerna och badar i vågorna tills solen börjar gå ner.

So This is Christmas

Och på kvällen går vi till torget, Quadrado, där alla restauranger finns och äter middag.

So This is Christmas

Barfota lyx, helt enkelt.

So This is Christmas

Det känns som att det här är mitt rätta element, ingenstansär håret så fint och huden så fräsch som här.

Vi stannar nog några dagar till.

Ana · 4 years ago
Hur reser man dit?!? Inrikes mellan porto nåntin nåntin o rio? Sen bil? Hur jetlaggade var/är ni? Hur länge ska man vara där för att det ska vara optimalt,med tanke på resan o allt? Älskar det!!! Hoppas ni njuter!!

Malin Rudén · 4 years ago
Hej Ana, Vi flög inrikes från Rio till Porto Seguro, sedan bil i ca 1-1,5 Tim. Det är 4 timmars tidsskillnad, så vi är inte jetlaggade alls. Vi är i Trancoso 1 v men i Brasilien i 3 veckor totalt, kombinerar med Rio de Janeiro, så det blir en heluoplevelse. Bästa resan - kan varmt rekommendera allt - maten, människorna, musiken.

Anna · 4 years ago
Ser underbart ut! Njut!

Malin Rudén · 4 years ago
Tack Anna, det här är paradiset!

Malin Rudén

Malin Rudén

Stylist

[email protected]
instagram stylistmalinruden

www.stylistmalin.se